Teller
Hvis du kunne enkeltvis
telle alle bladene i denne hagen
Hvis du kunne telle all fisken
Små og store
I rennende elven i din foran deg
Hvis du kunne ved ett tilfelle
Trekkfugler
deres migrasjon sesong
Fra nord til Sør
og fra sør til Nord,
Jeg ville også lover å telle
Ettall
Alle ofre for denne elskede land Kurdistan! (Februar 1987)
-Sherko Bekas
Et mens som dessverre er like aktuelt jeg dag, som da det ble skrevet for nesten 30 år siden.