Det var en gang tre venner som gikk

Det var en gang tre venner som gikk på jakt i skogen.
Utpå dagen ville de ta en pause. Da snublet de plutselig over en kiste som sto i skogen. De åpent kista, og oppdaget til sin store forbauselse og glede at den var full av gull.

Resultater (engelsk) 1:

There was a time the three friends who went hunting in the forest.Later in the day they would take a break. Then all of a sudden they stumbled over a coffin that was standing in the forest. They open the coffin and discovered to his great astonishment and pleasure that it was full of gold.

Resultater (engelsk) 2:

It was once three friends who went hunting in the woods.
Later in the day they would take a break. When they stumbled suddenly over a coffin standing in the woods. They open the coffin and found to his astonishment and delight that it was full of gold.

Resultater (engelsk) 3:

A time, there were three friends who went on a hunt in the forest.
outon day would they take a break. stumbled that they should they suddenly over a chest that stood in the forest. They open Kista, and discovered to his great astonishment and joy that it was full of gold.