For meg var det mye farligere å fortsette å bo i Syria, enn å legge ut på den risikable flukten til Europa og videre til Norge. Hasan Qaq ser alvorlig på meg og understreker at livet i Syria er et helvete. Han måtte reise.
بالنسبة لي، كان أخطر بكثير مواصلة البقاء في سوريا، ولكن الشروع في الهروب محفوفة بالمخاطر إلى أوروبا وإلى النرويج. حسن عجزتا هي تبحث بجدية في لي، وشدد على أن الحياة في سوريا جحيم. أنه اضطر إلى السفر.
بالنسبة لي كان أكثر خطورة بكثير لمواصلة العيش في سوريا، ولكن للشروع في هروب محفوف بالمخاطر إلى أوروبا ومنها إلى النرويج. حسن القاق تبحث بجدية في وجهي وأكد أن الحياة في سوريا هو الجحيم. كان عليه أن يسافر.
بالنسبة لي كانت أكثر خطورة على مواصلة البقاء في سوريا من أن تقع في أخطر هرب إلى أوروبا إلى النرويج. حسن القاق ان تنظر بجدية الى ان الحياة في سوريا هو الجحيم. كان السفر "