NORSKTil den som skal tilbrede mitt

NORSK
Til den
som
sk
a
l
t
ilbre
d
e
mi
tt
mål
t
id
(bø
r l
ever
es
til kokken)
:
Jeg har
s
ykd
o
mm
e
n
cøliaki
og kan
de
r
for
ikke
spise
m
a
tre
t
t
er
som
i
n
n
eh
o
l
de
r
g
lut
en
.
G
l
u
ten
fi
n
ne
s
i h
vete
,
b
y
g
g, r
ug og havr
e
og d
er
m
e
d
i v
anlig brød,
k
jeks,
pasta
os
v. Selv sm
å
meng
d
e
r
g
l
u
te
n
(
smuler,
mel
d
ryss os
v.
) kan
g
j
ø
r
e me
g s
y
k. Ris, gr
ø
n
nsak
e
r
,
fr
u
kt,
ren
f
i
sk
og
rent
k
jøtt er naturlig
g
lute
n
fri
t
t
og kan
me
d
fo
rd
el
b
r
ukes
i et
g
lute
n
fri
t
t
må
l
t
i
d
.
Tilbreding
a
v
g
l
u
t
en
f
r
i
m
at
:
Bruk
kj
økkenre
dsk
ap
som
er reng
jort og uten
res
t
er av
g
luten
.
Ser
v
e
ri
n
g
a
v
glu
tenfri
t
t brød:
Husk
at
g
luten
f
r
i
t
t
brød
ikke
m
å
bla
nd
e
s
me
d
v
anlig brød
og a
t det
må
sk
jæ
res
på
re
ngjort
sk
j
æ
r
e
fje
l
.
Sau
s:
Isted
et
f
or
v
a
n
l
i
g
mel
ka
n
g
l
u
te
n
fritt
mel,
potet
me
l
eller
maizen
am
el
b
r
ukes.
Husk
at
også
a
l
le
andr
e
in
gred
i
e
n
s
e
r
i sa
use
n
må
væ
r
e g
l
u
te
n
fri
e.
Ser
v
e
ri
n
g
a
v
blan
d
in
g
sp
r
o
d
ukt
e
r
som
far
s
eprodu
k
t
er
,
hamburgere
,
ka
r
b
o
na
der,
ketchup,
dres
s
in
ger
os
v
.:
Sjekk
v
a
r
e
d
ekl
arasjo
n.
Kr
y
dde
r
:
Enk
elt
e
k
ry
dde
r
sor
t
er
ka
n
inn
eh
o
l
de
g
l
u
t
en
(
m
el)
.
Ve
nnligst
sje
kk
v
a
redekl
ar
a
sjo
n
en
.
Pommes
f
rit
e
s:
Må stekes
i f
et
t
som
ikke
er b
r
ukt
til å
steke
andr
e
retter som
inn
eh
o
ld
er
gl
u
ten
f.
eks.
p
aner
t
e
retter.
Dersom
va
redekl
a
r
asjon
ma
ngler
ell
e
r
er mang
el
fu
ll
,
v
enn
l
igst
ikke
benytt
prod
u
kt
et.
Jeg ser frem
til et
gl
u
te
n
fri
t
t
m
åltid

Resultater (bulgarsk) 1:

НорвежкиКъм като SKal тilbrede MITT ЦелтатИД(bør lнякогаES на готвача):Имам sykdoммen Цьолиакия и може да наrза не ядат мaтритте като вnnНАЛИolнаr gлугаa. GluдесетFinNEs в hМамка му, бygg, rUG и havre и dемed в vна парно хляб, kjeks, тестени изделия OSv. дори smдаMengder gluчайn (трохи, брашноdryss осv.) може да gjørпишете миg syк. ориз, grønnsaker, FRuКТ, принтер fвSK иПочистване kjøtt е естествено gлютняnбезплатнотт и може да менd FORDЕл бrна седмица в gлютняnбезплатнотт ще трябва даlтвd.Tilbreding av gluтafrв мТова:Употреба kJøkkenreДСКAP като е чистjort и без ВЕИте на gлуга.ВижтеveRideng av Glutenfriтt хляб:Не забравяйте Това gлугаfrвтт хляб не мда ПрегледNDes менd vна парно хляб иt той ще трябва да SKмайкаВЕИ на RengjortSKjærefjel.Овцеs:Какво направихме самоa fили, vanlвg брашно Каn gluчайnбезплатно брашно, картофименl или maizenч.Ел бrна седмица. Не забравяйте Това също така alLeвсяка друга помощe вgredвenser в saИзползвайтеn ще трябва да бъдеre gluчайnбезплатнод.ВижтеveRideng av БланdвgSProdили дориer като бащаseprodukте, бургери, КаrбoNAТам,кетчуп, DressвГЕР OSv.:Проверете varedEKLarasjon.KRyDDEr:EnkELTe kRyDDErSorте Каn InnНАЛИolна gluтa (мЕл). Vennligst SjeКК varedeklARaСьоna.Френски fRITes:Трябва да се пекат в faт като не е бrили дори да Печено всяка друга помощe ястия като InnНАЛИoLDе GLuдесет f.ех. pНямам идеятeястия.Ако VAredeklarasjon MAngler ELLer са многоЕлФуLL, vотligst не да използва ППuКТa.Аз съм гледам напред към GLuчайnбезплатнотт мåltid

Resultater (bulgarsk) 2:

НОРВЕГИЯ
Към
като
SK
а
л
т
ilbre
г
д
миля
TT
гол
т
ID
(BO
RL
някога
ES
да готвя)
:
Имам
и
ykd
о
мм
д
п
цьолиакия
и може да
те
р
за
да не
яде
м
на
три
тона
тона
е
, че
в
п
н
а
о
л
де
R
г
сода
една
.
G
л
ф
десет
Fi
п
NE
S
IH
пшеница
,
б
у
ж
д, R
UG и havr
д
и г
са
т
д
г
IV
anlig хляб,
к
Jeks,
макаронени изделия
OS
об. Дори и малка
да
Менг
г
д
р
д
л
ф
TE
п
(
трохи,
брашно
г
ryss OS
об.
) до
ж
к
о
г
електронната ми
GS
у
к. Райс, гр
о
п
nsak
д
R
,
FR
ф
KT,
чиста
е
на
СК
и
чиста
к
Jott е естествено
г
лютня
п
безплатно
тона
тона
и може
да ми
г
FO
-то
Ел
б
R
седмица
в
гр
лютня
п
свободна
т
т
мъст
л
т
в
г
.
Tilbreding
на
V
г
л
ф
т
а
е
R
в
m
, че
:
Използвайте
KJ
økkenre
ДСК
ап
, която
е Reng
Jort и без
ВЕИ
т
Е.
гр
луга
.
Изглежда
о
д
РИ
п
д
а
о
Glu
tenfri
тона
тона хляб:
Запомни
че
г
луга
е
R
в
т
т
хляб
не
т
да
преминете
ри
д
ите
ми
г
о
anlig хляб
и
т споменатото използване н трябва VAE R д пържени , ако един тон , че не е б R UKT да опече Andr д ястия в а о LD IS GL ф десет е. пр. р призна т д ястия. Ако VA redekl на R ация ma ngler лакът д R липса лидер ел фу LL , V , отколкото л разстояние с не използвайте прод ф KT една. Очаквам до GL ф TE п свободен т т т åltid