Det går fint men jeg ikke kan møte

Det går fint men jeg ikke kan møte opp dette uke fordi jeg har netopp fikk en operasjon og trenger å være hjemme for å rehabilitere. Du kan komme å hente den i stedet.

Resultater (engelsk) 1:

It runs fine but I can not meet up this week because I have just had an operation, and need to be at home to rehabilitate. You can come to pick up it instead.

Resultater (engelsk) 2:

It runs fine but I can not attend this week because I have netopp got an operation and need to be home to rehabilitate. You can come and get it instead.

Resultater (engelsk) 3:

It is fine but i am not able to meet up this week because i have Stephensen got an operation and need to be at home to rehabilitate. You can come to get it in place.