Ermene er også sydd fast på samme m

Ermene er også sydd fast på samme måte; hovedstoffet har blitt brettet inn og lagt over ermet som er ubrettet. I underkant har stoffet som kommer fra forsiden blitt brettet inn og lagt over stoffet som kommer fra baksiden (motsatt av tilsvarende søm på kofta). På det som sannsynligvis er venstre sides ermekile har ermet blitt brettet inn og lagt over kilen som trolig er ubrettet. Trolig har kilen også ligget ubrettet under hovedstoffet slik som på kofta (se fig…). På fragment S2 kan en annen type søm sees. Her er kantene sydd sammen med forstingsøm fra vrangsiden, og sømmonnet er i dag ikke festet. Fragmentet er dårlig bevart her, så en søm (eventuelt to) kan ha råtnet vekk. Det har en jarekant på sømmonnet til det som må ha vært bakdelen på ermet (dersom den tilhører skjorta).

Resultater (engelsk) 1:

The sleeves are also sewn in the same way; their main drug has been folded into and added over the sleeve that is ubrettet. Under drug that comes from the front page been folded into and added over the drug that comes from the back (opposite of the equivalent seam on the Sámi clothing). On the left side has been ermekile sleeve folded in and added over the wedge that probably is ubrettet. Probably has also been under wedge ubrettet their main drug such as on the Sámi clothing (see fig.). On another fragment type S2 sewing be seen. Here are the edges sewn together with forstingsøm from the wrong side, and sømmonnet is currently not attached. The fragment is poorly preserved here, so a seam (possibly two) may have rotted away. It has a jarekant on the sømmonnet to what must have been the back section of the sleeve (if it belongs to the shirt).

Resultater (engelsk) 2:

The sleeves are also sewn in the same way; main fabric has been folded in and placed over sleeve that is unfolded. Just under the fabric coming from the front has been folded and placed over the fabric coming from the rear (opposite corresponding seam on kofta). In what is probably the left-side ermekile has been folded into the sleeve and placed over the wedge is probably unfolded. Probably wedge also been unfolded under the main ingredient such as the kofta (see fig ...). On fragment S2, a different type of program watched. Here are the edges sewn together with forstingsøm from the wrong side and seam allowance is not currently attached. The fragment is poorly preserved here as a seam (or two) may have rotted away. It has a beam across the seam allowance to what must have been back part of the sleeve (if it belongs to your shirt).

Resultater (engelsk) 3:

Sleeves are also sewn onto the same way; hovedstoffet has been folded in and added over sleeve that is unfolded. At the bottom has the fabric that comes from the front have been folded in and put it over the fabric that comes from the back (opposite to the corresponding seam of kofta). In the probably left sides ermekile has up its sleeve has been folded in and added over wedge that is likely to be unfolded.Probably have wedge also been unfolded under hovedstoffet as kofta (see fig… ). The fragment S2 can be a different type seam is seen. Here are the edges sewn together with forstingsøm from vrangsiden and sømmonnet today is not attached. Fragmentet is poorly preserved here, so a seam (possibly two) may have rotted away.It has a jarekant on sømmonnet to it that must have been back on its sleeve (if it belongs to shirt).