SEIDMENNENE PÅ SKRATTASKJÆRUtdrag O

SEIDMENNENE PÅ SKRATTASKJÆR
Utdrag Olav Tryggvasons saga i Heimskringla av Snorre Sturlason
Da det ble vår, drog Olav vestover i Viken og gjestet på storgardene sine; han sendte bud over hele
Viken at han ville ha hær ute om sommeren og dra nord i landet. Siden drog han nord til Agder. Da
det lei ut i langfasta, tok han nord til Rogaland og kom til Avaldsnes på Karmøy påskeaften. Der var
det laget påskegjestebud for ham, han hadde nesten tre hundre mann.
Samme natt kom Øyvind Kelda dit til øya, han hadde et langskip med fullt mannskap, det var bare
seidmenn og annet trollpakk alt i hop. Øyvind og flokken hans gikk i land fra skipet og tok til å trolle
av alle krefter. Øyvind gjorde dem usynlige, og laget slik svart tåke at kongen og hans folk ikke skulle
kunne se dem.
Men da de kom like opp til garden på Avaldsnes, ble det lys dag. Da gikk det helt annerledes enn
Øyvind hadde tenkt; det mørket, som han hadde fått laget med trolldommen, kom over ham sjøl og
kameratene hans, slik at de så ikke mer med øynene enn med nakken, og gikk bare rundt i ring hele
tida. Vaktmennene til kongen så dem, de kunne ikke skjønne hva dette var for slags folk. Det ble sagt
fra til kongen, og han og følget hans stod opp og kledde på seg. Da kongen fikk se Øyvind og folkene
hans gå der, sa han til mennene sine at de skulle ta våpen og gå bort og finne ut hva dette var for
folk. Kongsmennene kjente igjen Øyvind, og så tok de ham til fange, ham og alle de andre, og leidde
dem til kongen. Så måtte Øyvind fortelle hvordan alt hadde gått for ham. Etterpå lot kongen ta alle
sammen og sette dem ut på et skjær som sjøen gikk over i flotid, og lot dem binde der. Slik mistet
Øyvind og alle disse folkene livet. Siden heter skjæret Skratteskjær

Resultater (arabisk) 1:

سيد الرجال على سكراتاس عزيزيأولاف تريجفاسونس بيان الملحمة في Heimskringla سترلسون سنوريعندما كان لدينا، ذهب الغرب في الخليج وزار أولاف في المزارع الكبيرة بهم؛ أنه بعثالخور أنه يريد الجيش في الصيف والذهاب في شمال البلاد. منذ ذلك الحين ذهب الشمال إلى الكلية. عندماالتعب في فترة طويلة، مقعدا في الشمال إلى النرويج، وجاء إلى أفالدسنيس، عشية عيد الفصح Karmøy. وكان هناكأنه عيد الفصح له، كان الرجال ما يقرب من ثلاث مائة.نفس الليلة وجاء إلى الجزيرة من كيلدا Øyvind هناك، وأنه كان لونجشيب مع طاقم كامل، كان مجرداستخراج سيدمين وغيرها المتصيدون في كل قفزة. Øyvind ورجاله من السفينة ذهب إلى الشاطئ وأخذت على ترولليلجميع الدول. Øyvind جعلها غير مرئية، وقدم مثل هذا ضباب أسود أن الملك والشعب لنتكون قادرة على رؤيتها.ولكن عندما جاء كما تصل إلى حديقة في أفالدسنيس، كان النهار. ثم أنه ذهب مختلفة تماما عنوقد فكرت Øyvind؛ الظلام، الذي كان قد أحرز مع السحر، جاء عبر إليه نفسي ورفاقه، حتى أن بدوا ليس أكثر مع عيونهم من الرقبة، ومجرد توجه نحو الحلقة كاملالوقت. الحرس رآهم الرجال إلى الملك، أنها يمكن أن عدم معرفة ما كان هذا لهذا النوع من الناس. وقد قيلمن الملك، وأنه والوفد المرافق له نهض ويرتدون ملابس. عندما حصلت على الملك لرؤية Øyvind والشعبزيارته هناك، "قال له الرجل والتي ينبغي أن تتخذ الأسلحة والذهاب بعيداً، ومعرفة ما هي هذهالناس. اعترف رجال الملك Øyvind ومن ثم أخذوه أسير وله وجميع الآخرين، وليدمنهم إلى الملك. لذا كان على أن أقول كيف كل شيء قد ذهب له Øyvind. وبعد ذلك اسمحوا الملك اتخاذ جميعمعا ووضعها خارجاً على قطع البحر ذهب أكثر في فلوتيد، وسمحت لهم بربط حتى فقدت هناك.Øyvind وجميع هذه حياة الناس. اسم الصفحة هو ريف قص سقراط

Resultater (arabisk) 2:

SEID MEN ON SKRATTASKJÆR
مقتطفات أولاف تريغفاسون الملحمة في Heimskringla من سنوري سترلسون
في الربيع، ووجه أولاف غربا إلى VIKEN وguested في المزارع الكبيرة فيها؛ أرسل كلمة في جميع أنحاء
VIKEN انه يريد الجيش في فصل الصيف والذهاب الشمالي. منذ ذهب شمالا إلى أغدر. عندما
كان متعبا في langfasta، أخذ الشمال إلى روغالاند وجاء إلى هاوجيسوند في كارموي عيد الفصح السبت. حيث
جعلت عيد الفصح بالنسبة له، وقال انه ما يقرب من ثلاث مئة رجل.
وجاءت تلك الليلة اللاعب Øyvind Kelda هناك إلى الجزيرة، كان لديه سفينة طويلة مع طاقم كامل، لم يكن هناك سوى
المعالجات والمتصيدون أخرى كل مرحلة. اللاعب Øyvind ورعيته نزل من السفينة وبدأ التصيد
من كل القوى. Eyvind الملبس لهم، وذلك سميكة ضباب أن الملك وشعبه لا ينبغي أن
تكون قادرة على رؤيتهم.
ولكن عندما اقترب الى المنزل في هاوجيسوند، وكان يوم مشرق. بعد ذلك توجه مختلف عن
Eyvind كان ينوي: وجاء في الظلام، والتي كان قد أدلى به مع HUD، فوقه نفسه
ورفاقه بحيث أنهم لم يجدوا المزيد من عيون من وعنقه، وفقط ذهب الدوران في حلقة مفرغة كل
الوقت. ورأى المراقبون للملك لهم، وأنهم لم يفهموا ما كان هذا لنوع الناس. قيل
للملك، وانه والوفد المرافق له نهض وارتدى نفسه. فلما رأى ملك اللاعب Øyvind
والشعوب، وقال إن زيارته هناك لرجاله أنه ينبغي حمل السلاح والذهاب بعيدا ومعرفة ما كان هذا
لشخص. اكتشف رجال الملك كان Eyvind، ثم اقتادوه سجين، وقال انه وجميع الآخرين، وقاد
منهم إلى الملك. لذلك كان اللاعب Øyvind اقول كيف أن كل شيء قد ذهب بالنسبة له. ثم ملك كل
معا ووضعها على قطع هذا البحر قد انتهى في flotid وترك ملزمة هناك. كيف خسر
اللاعب Øyvind وجميع هؤلاء الناس الحياة. منذ أن دعا الشعاب Skratteskjær

Resultater (arabisk) 3:

سيد الرجال على skrattaskjær
مقتطفات أولاف tryggvasons القصة في heimskringla من snorre sturlason
عندما كانت توجه أولاف غربا من viken وسقي على storgardene، بعث كامل
كريك ان جيش خارج في الصيف إلى شمال البلاد. وأضاف شمال أريزونا. يمكنك بعد ذلك التعب في langfasta ذهب الشمال روغالند, الى ليدز karmøy عيد الفصح يوم السبت. حيث كان الفولطية
وقدم påskegjestebud له تقريباً ثلاث مائة رجل . وفي نفس الليلة جاء
øyvind كيلدا جروب هناك في الجزيرة، أنه قد يقع مع كامل طاقم longships إلا
seidmenn trollpakk وغيرها كل شيء في تعداد الخطوات. øyvind و قطيع من ذهب في البلدان من السفينة إلى trolle
من جميع الدول. ويفصلهم øyvind حيث الضباب الأسود أن الملك و شعبه لا يمكنك مشاهدة "
ولكن عندما تصل إلى حديقة في ليدز كان ضوء النهار. ثم كانت مختلفة تماما من
øyvind في الاعتبار : الظلام ، كما أنه قد تم مع Hex جاء له سيطلب من المشاركين و
رفاقه حتى لا أكثر مع عينيك من الرقبة و مشينا حول الطوق يمكنك التنبؤ. حراس الملك رأوهم قالوا لا يمكن معرفة ذلك النوع من الناس. قيل ان الفولطية
من الملك ، وهو وقف الحزب في حد ذاته. و عندما رأى الملك øyvind الامم، يمكنك السير حيث قال الرجال انهم سلاح عن ما يمكنك أن الناس. مرة أخرى kongsmennene المعروفة كاترين ، و حتى أخذوه إلى اللحاق به و كل هذا، leidde
إلى الملك . حتى أن øyvind اقول كيف كل شيء قد انتهى بالنسبة له.وبعد ذلك الملك الذي يأخذ كل
معا و العمل على خفض على البحر في flotid عليهم ملزمة. حتى فقدت
øyvind وجميع هذه حياتهم. منذ دعا ريف skratteskjær