- 13 - 15-007371TVI-LARVDOMSSLUTNINGFor hovedsøksmålet:1. Solum Eiendo oversettelse - - 13 - 15-007371TVI-LARVDOMSSLUTNINGFor hovedsøksmålet:1. Solum Eiendo italiensk hvordan å si

- 13 - 15-007371TVI-LARVDOMSSLUTNIN

- 13 - 15-007371TVI-LARV
DOMSSLUTNING
For hovedsøksmålet:
1. Solum Eiendom AS dømmes til innen 2 – to – uker fra dommens forkynnelse å betale Flisesenter Vestfold AS' fakturakrav på 4.574 – firetusenfemhundreogsyttifire – kroner, 2.201 – totusentohundreogén – kroner, 294 – tohundreognittifire – kroner, og 21.942 – tjueéntusennihundreogførtito – kroner, med tillegg av forsinkelsesrenter fra henholdsvis 30. juni 2013, 11. juli 2013, 14. desember 2013 og 30. desember 2013 til betaling finner sted. Beløpene er inklusiv merverdiavgift.
2. Solum Eiendom AS dømmes til innen 2 – to – uker fra dommens forkynnelse å betale Flisesenter Vestfold AS inndrivelseskostnader med 9.120 – nitusenetthundreogtjue – kroner, med tillegg av forsinkelsesrenter til betaling finner sted. Beløpet er inklusiv merverdiavgift.
For kumulasjonssøksmålet:
Flisesenter Vestfold AS dømmes til innen 2 – to – uker fra dommens forkynnelse å betale 405.499,20 – firehundreogfemtusenfirehundreognittini 20/100 – kroner med tillegg av forsinkelsesrenter fra 13. februar 2015 og frem til betaling skjer. Beløpet er uten merverdiavgift.
For begge tilfeller:
Flisesenter Vestfold AS dømmes til innen 2 – to – uker fra dommens forkynnelse å betale sakskostnadene til Solum Eiendom AS med 103.222,50 – hundreogtretusentohundreogtjueto 50/100 – kroner. Beløpet er inklusiv merverdiavgift.
Retten hevet
Svein Håland
Rettledning om ankeadgangen i sivile saker vedlegges.
0/5000
Fra: -
Til: -
Resultater (italiensk) 1: [Kopiere]
Kopiert!
-13-15-007371TVI-LARVINFERENZA DI DOMPer il procedimento principale:1. solum Eiendom AS è condannato all'interno 2-due settimane dalla sentenza predicazione per pagare fattura requisiti di piastrelle centro Vestfold AS il 4.574-firetusenfemhundreogsyttifire-corone, 2.201-totusentohundreogén-corone, 294-tohundreognittifire-NOK e 21.942-tjueéntusennihundreogførtito-corone, con l'aggiunta degli interessi di ritardo da 30, rispettivamente. Giugno 2013, 11. Luglio 2013, 14. Dicembre 2013 e 30. Dicembre 2013 per il pagamento si svolge. Gli importi sono inclusive valore aggiunto fiscale.2. proprietà è condannato Solum come entro 2-2-settimane dalla sentenza predicazione per pagare spese di esecuzione delle mattonelle centro Vestfold AS con 9.120-nitusenetthundreogtjue-corone, con l'aggiunta degli interessi di ritardare il pagamento deve essere effettuato. L'importo è compreso valore aggiunto fiscale.Per kumulasjonssøksmålet:Tile centro Vestfold AS giudicato entro 2-due settimane dalla sentenza predicazione per pagare 405.499-firehundreogfemtusenfirehundreognittini fa 20/100-dollari con l'aggiunta di tassi di interesse di ritardo da 13. Febbraio 2015 e fino a quando il pagamento è effettuato. L'importo è senza valore aggiunto fiscale.Per entrambi i casi:Tile centro Vestfold AS giudicato entro 2-due settimane dalla sentenza predicazione per pagare le tue spese legali a Solum Eiendom AS con 103,222,50-hundreogtretusentohundreogtjueto 50/100-corone. L'importo è compreso valore aggiunto fiscale.Il Tribunale ha sollevatoSvein HålandGuida il ricorso che deve essere allegato l'accesso in materia civile.
Som oversettes, vennligst vent...
Resultater (italiensk) 2:[Kopiere]
Kopiert!
- 13 - 15-007371TVI larve
giudizio
per il procedimento principale:
1. Solum proprietà AS è ordinato entro 2 - due - settimane dalla sentenza di pagare requisiti fattura Tile Centre Vestfold AS 'a 4.574 - firetusenfemhundreogsyttifire - NOK 2201 - totusentohundreogén - NOK 294 - tohundreognittifire - NOK, e 21.942 - tjueéntusennihundreogførtito - corone, con l'aggiunta di interessi di mora da rispettivamente 30 GIUGNO 2013 11 Luglio, 2013, il 14 dicembre 2013 e il 30 dicembre 2013, per il pagamento. Gli importi sono comprensivi di IVA.
2. Solum proprietà AS è ordinato entro 2 - due - settimane dalla sentenza di pagare Tile Centre Vestfold AS costi di recupero dal 9120 - nitusenetthundreogtjue - corone, con l'aggiunta di interessi di mora fino al pagamento. Tale importo comprende l'IVA.
Per kumulasjonssøksmålet:
Tile Centre Vestfold AS è ordinato entro 2 - due - settimane dalla decisione di pagare 405,499.20 - firehundreogfemtusenfirehundreognittini 20/100 - milioni, oltre interessi di mora dal 13 febbraio 2015 fino pagamento. L'importo è senza IVA.
Per entrambi i casi:
Tile Centre Vestfold AS è ordinato entro 2 - due - settimane dalla decisione di pagare le spese legali di Solum Eiendom AS 103,222.50 - hundreogtretusentohundreogtjueto 50/100 - corone. Tale importo comprende l'IVA.
Il giudice ha rinviato
Svein Håland
Orientamenti per il diritto di ricorso in materia civile annessi.
Som oversettes, vennligst vent...
Resultater (italiensk) 3:[Kopiere]
Kopiert!
- 13 - 15-007371AH-LARV
DOMSSLUTNING
Per hovedsøksmålet:
1. Sussurro Eiendom AS giudicato entro 2 - 2 settimane - dalla predicazione di giudizio alle piastrelle Vestfold, centro alle fatture su 4,574 - firetusenfemhundreogsyttifire - NOK, 2.201 - totusentohundreogén - NOK, 294 - tohundreognittifire - corone e 21,942 - tjueéntusennihundreogførtito - NOK,Con l'aggiunta del ritardo interesse rispettivamente dal 30 giugno 2013, 11 luglio 2013, 14 dicembre 2013 e il 30 dicembre 2013 per il pagamento avviene. Gli importi sono IVA INCLUSA.
2. Sussurro Eiendom AS giudicato entro 2 - 2 settimane - dalla predicazione della sentenza di pagare la piastrella Centro Vestfold COME inndrivelseskostnader con 9,120 - nitusenetthundreogtjue - NOK,Con l'aggiunta del ritardo i tassi di interesse per il pagamento. Le quantità sono comprensive di IVA.
Per kumulasjonssøksmålet:
piastrella Centro Vestfold COME giudicato entro 2 - 2 settimane - dalla predicazione di giudizio a pagare 405.499,20 - firehundreogfemtusenfirehundreognittini 20 /100 Nok - con l'aggiunta del ritardo i tassi di interesse dal 13 febbraio 2015 e fino al ricevimento del pagamento. La quantità è senza Imposta sul Valore Aggiunto.
In entrambi i casi:
piastrella Centro Vestfold COME giudicato entro 2 - 2 settimane - dalla predicazione di giudizio per pagare i costi di sussurrare Eiendom AS con 103.222,50 - hundreogtretusentohundreogtjueto 50/100 - NOK. Le quantità sono comprensive di IVA.
diritto sollevate
Svein Håland
cavo diritto circa anke difficoltà nelle cause civili.
Som oversettes, vennligst vent...
 
Andre språk
Oversettelse verktøyet støtte: Gjenkjenn språk, Kinesisk (tradisjonell), Klingon, Oriya, afrikaans, albansk, amharisk, arabisk, armensk, aserbajdsjansk, baskisk, bengali, bosnisk, bulgarsk, burmesisk, cebuano, chichewa, dansk, engelsk, esperanto, estisk, farsi, finsk, fransk, frisisk, galisisk, georgisk, gresk, gujarati, hausa, hawaiisk, hebraisk, hindi, hmong, hviterussisk, igbo, indonesisk, irsk, islandsk, italiensk, japansk, javanesisk, jiddisk, joruba, kannada, kasakhisk, katalansk, khmer, kinesisk, kinyarwanda, kirgisisk, koreansk, korsikansk, kreol (Haiti), kroatisk, kurdisk (kurmanji), laotisk, latin, latvisk, litauisk, luxembourgsk, madagassisk, makedonsk, malayalam, malayisk, maltesisk, maori, marathi, mongolsk, nederlandsk, nepalsk, norsk, pashto, polsk, portugisisk, punjabi, rumensk, russisk, samoansk, serbisk, shona, sindhi, singalesisk, skotsk gælisk, slovakisk, slovensk, somali, sotho, spansk, sundanesisk, svensk, swahili, tadsjikisk, tagalog, tamil, tatarisk, telugu, thai, tsjekkisk, turkmensk, tyrkisk, tysk, uigurisk, ukrainsk, ungarsk, urdu, usbekisk, vietnamesisk, walisisk, xhosa, zulu, Språk oversettelse.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: