Tenk at nå er vi alt i 2016. Hele j

Tenk at nå er vi alt i 2016. Hele julestria er over, og vi tar fatt på ett nytt år og siste halvår for dette barnehageåret. Håper alle har hatt en fin juletid.
Litt om måneden som har vært:
Vi kan se tilbake på en koselig desember måned her i barnehagen. Denne måneden har vi laget koselige julegaver og julepynt som vi håper dere har satt pris på. Vi har også bakt litt, og det har luktet godt når både pepperkake og lussekatt lukten har strømmet utover avdelingen. Mmmmm… og prøvesmakingen har nesten vært det viktigste 
De eldste har vært på kirkebesøk med vandring gjennom juleevangeliet, og vi har hatt julemiddag og nissefest med besøk av fjøsnissen.
Nå ser det ut til at vi er så heldige at det blir litt snø. Kanskje det blir mulighet for ski og aking i barnehagen!
Litt om måneden som kommer:
Januar kommer til å bli en rolig måned. Vi kommer til å ha en rolig start. Noen har hatt en lang juleferie, og da er det greit å starte litt forsiktig
Vi vil denne måneden starte med tema Astrid Lindgren igjen.
Husk å ha variert tøy i hylla. Tynn og tykk ull, fleece, votter, lue, hals. Fint om dere sjekker dresser / regntøy i ytterste garderoben hver dag.. det er ofte bløtt, og trenger å tas med hjem til tørk. ( vreng regntøy når det skal tørkes…sånn at det blir tørt på innsiden Dette gjelder også votter.. )

Ønsker dere alle en fin vintermåned

Resultater (albansk) 1:

Imagjinoni se tani ne jemi të gjithë në 2016. nxitojnë Krishtlindjeve është e gjatë, dhe i afrohemi një vit i ri dhe gjysma e fundit e këtij viti kopshtit. Shpresoj se të gjithë e kishin një kohë të bukur e Krishtlindjeve.
Pak rreth një muaj që ka qenë:
Ne mund të shikojnë prapa në një muaj komod të dhjetorit këtu në kopshtin e fëmijëve. Këtë muaj ne kemi përgatitur dhurata komod e Krishtlindjeve dhe dekorata e Krishtlindjeve të cilat ne shpresoj se ju kanë vlerësuar. Ne gjithashtu pjekur pak dhe ajo ndjeu mirë kur të dy kek me xhenxhefil dhe Lussekatt erë ka rrodhi përtej departamentit. Mmmmm ... dhe provë ka qenë pothuajse kryesore 
i vjetër ka qenë në vizitat e kishës me enden nëpër histori e Krishtlindjeve, dhe ne kemi pasur darkë e Krishtlindjeve dhe Santa festimi me vizitat nga plevica Claus.
Tani duket se ne jemi aq me fat që ajo merr pak dëborë. Ndoshta kjo do të jetë mundësi për ski dhe udhëtim me sajë në çerdhe!
Pak rreth muajit të ardhshëm:
Janar është do të jetë një muaj i qetë. Ne do të kemi një fillim të qetë. Disa kanë pasur një pushim të gjatë Krishtlindjeve, dhe atëherë kjo është në rregull për të filluar një forsiktig vogël
Ne do të fillojë këtë muaj me temën Astrid Lindgren përsëri.
Mos harroni që të ketë rroba të ndryshme në raft. Leshi të hollë dhe të trashë, qeth, dorashka, kapele, qafë. Mirë nëse kontrollet bufe / veshje kundër shiut në dhomë dollap me kyç jashtme çdo ditë .. ajo shpesh është e butë dhe duhet të merren në shtëpi të thatë. (Veshje kundër shiut lodh kur ajo duhet të fshihen ... kështu që ajo merr të thatë në innsiden Kjo vlen edhe dorashka ..) Unë ju uroj të gjithëve një muaj të bukur dimri