Arne har vært veldig dårlig, kjenne

Arne har vært veldig dårlig, kjenner ikke meg, sover mye spiser veldig lite.
Nåer han på sykehjemmet her, men tirsdag 19.01.2016.skal han ha en grundig vurdering på et sykehus utenfor bergen.Der blir han i flere uker, og nå har vi et håp om bedring .Han kommer tilbake til Voss og har fått fast plass på sykehjemmet.

Resultater (engelsk) 1:

Arne has been very bad, don't know me, sleeping a lot of eating very little.And now he at the nursing home here, but on Tuesday he 19.01.2016. a thorough assessment in a hospital outside bergen. Where will he be for several weeks, and now we have a hope of improvement. He comes back to Voss and have gotten fixed space on the nursing home.

Resultater (engelsk) 2:

Arne has been very bad, do not know me, sleep a lot eats very little.
Nåer he care home here, but Tuesday 19.01.2016.skal he will have a thorough evaluation at a hospital outside bergen.Der he for several weeks and now we hope improvement .He comes back to Voss and have gained a firm place in the nursing home.

Resultater (engelsk) 3:

Arne has been very poor, not know me, sleep much eat very small.
Nowit he on sick home here but Tuesday 19.01.2016.he shall have a thorough assessment at a hospital outside Bergen.where he is in several weeks and we now have the hope of improvement .He comes back to Voss and has been fixed place on sick home.